Now Enrolling in SCUSD’s 2022-2023 Transitional Kindergarten Programs

e-Connections Post

This fall, SCUSD’s Transitional Kindergarten program (previously called Early Kinder) will be expanded to both half-day and full day programs. For young children who turn age five from September 2, 2022 through February 2, 2023, SCUSD will be offering 19 high-quality transitional kindergarten options throughout the district. 

Transitional Kindergarten (TK) is an optional program that gives children an additional year of preparation, so they enter kindergarten with stronger academic, social, and emotional skills needed for future success in school. Assembly Bill 130, signed by Governor Newsom last July, expands TK programs to make it available to all 4-year-olds by 2025-2026.

In addition to the ten current region locations, SCUSD will open nine new school locations for our families through collaboration with our Child Development Department. 

The new sites include:

  • 2 Full Day TK/Head Start Collaboration Programs at Edward Kemble and Ethel Phillips 
  • 7 Full Day TK/CSPP Collaboration Programs at Earl Warren, Isador Cohen, John Bidwell, Mark Twain, Martin Luther King Jr., Susan B. Anthony, and Parkway

How to Enroll

Parents can submit registration forms either online or by downloading the TK Registration packet

Paper copies can be submitted at the following locations:

  • Half-Day Programs – to one of the Half-Day school locations listed below
  • Full Day Programs – to the Hiram Johnson Family Information Center (3535 65th Street) 

To register, families will need to provide photo identification, address verification, proof of birth documentation, and the child’s immunization record. See the full list of required enrollment documentation

For parents requesting admission to one of the three Half-Day Open Enrollment school sites (A.M. Winn Public Waldorf, Alice Birney Public Waldorf or Leonardo da Vinci), please contact the school directly as there is a parent visitation requirement for enrollment. 

Enrollment into a TK Program will be based on Head Start and State selection criteria’s or space availability at the time of the application. 

Parents will be notified by mail, email, or from the school office/district office staff once a student’s enrollment status has been determined. 

Expanded Learning Option for Transitional Kindergarten Students

Students enrolled in a Transitional Kindergarten program will have an opportunity to sign up for expanded learning through our Youth Development Department. More information about the extended care program will be announced soon.

Half-Day Transitional Kindergarten Program 

2022-2023 Half-Day Transitional Kindergarten registration began March 15, 2022, and applications will continue to be collected throughout the year.

Locations
  • A. M. Winn Public Waldorf* – AM and PM classes
  • Alice Birney Public Waldorf* – AM and PM classes 
  • H. W. Harkness – AM class
  • Hubert Bancroft – AM class
  • John Sloat – AM class
  • Leonardo da Vinci* – AM class
  • Pacific – AM class
  • Tahoe – AM class
  • Theodore Judah – AM class
  • Washington – AM class

Please visit http://www.scusd.edu/half-day-tk for a full list of program details including class times. 

*Open Enrollment Location

Parents will be notified by mail, email, or from the school office/district office staff once a student’s enrollment status has been determined. 

Full Day Transitional Kindergarten Program 

2022-2023 Full Day Transitional Kindergarten (TK) registration began April 1, 2022 and applications will continue to be collected throughout the year. For more information, please contact the Hiram Johnson Family Information Center (3535-65th Street) at (916) 395-5500.

Transitional Kindergarten/ Head Start Collaboration Locations
  • Edward Kemble
  • Ethel Phillips
UTK/CSPP Collaboration Program Locations
  • Earl Warren 
  • Isador Cohen
  • John Bidwell
  • Mark Twain 
  • Martin Luther King Jr.
  • Susan B. Anthony 
  • Parkway 

For more information on all SCUSD’s Transitional Kindergarten programs, visit http://www.scusd.edu/TK.

————————————————————————————

Ya estamos inscribiendo para los programas de kindergarten de transición de SCUSD para el 2022-2023

Este otoño, el programa de kindergarten de transición de SCUSD (anteriormente conocido como Early Kinder) será ampliado para ofrecer programas de medio día y de día completo. Para los niños que cumplan cinco años entre el 2 de septiembre de 2022 y el 2 de febrero de 2023, SCUSD ofrecerá 19 opciones de kindergarten de transición de alta calidad en todo el distrito.

El kindergarten de transición (TK, por sus siglas en inglés) es un programa opcional que brinda a los niños un año adicional de preparación para que ingresen al kindergarten con habilidades académicas, sociales y emocionales más sólidas, que son necesarias para el éxito futuro en la escuela. El Proyecto de Ley de la Asamblea 130, que fue firmado por el gobernador Newsom en julio pasado, expande los programas de TK para que estén disponibles para todos los niños de 4 años para el 2025-2026.

Además de los diez sitios regionales existentes, SCUSD abrirá nueve sitios escolares adicionales para nuestras familias a través de la colaboración con nuestro Departamento para el Desarrollo Infantil.

Los nuevos sitios escolares incluyen:

  • 2 programas de colaboración de TK/Head Start de día completo en Edward Kemble y Ethel Phillips
  • 7 programas de colaboración TK/CSPP de día completo en Earl Warren, Isador Cohen, John Bidwell, Mark Twain, Martin Luther King Jr., Susan B. Anthony y Parkway

Cómo puede inscribirse

Los padres pueden enviar los formularios de inscripción ya sea en línea o descargando el paquete de inscripción de TK

Las copias impresas pueden ser entregadas en los siguientes lugares:

  • Programas de medio día – en uno de los sitios escolares de medio día que se enumeran a continuación
  • Programas de día completo – en el Centro de Información Familiar de Hiram Johnson (3535 65th Street)

Para inscribirse, las familias deberán proporcionar una identificación con foto, verificación de domicilio, comprobante de nacimiento y el registro de vacunación del estudiante. Por favor consulte la lista completa de los documentos requeridos para la inscripción

Para los padres que soliciten admisión a uno de los tres sitios escolares de inscripción abierta de medio día (A.M. Winn Public Waldorf, Alice Birney Public Waldorf o Leonardo da Vinci), comuníquense directamente con la escuela ya que existe un requisito de visita de los padres para la inscripción.

La inscripción en un programa de TK se basará en los criterios de selección de Head Start y del estado o en la disponibilidad de espacio al momento de entregar la solicitud.

Los padres serán notificados por correo, correo electrónico o por el personal de la oficina de la escuela o del distrito una vez que se haya determinado el estado de inscripción del estudiante.

Opción de aprendizaje ampliado para estudiantes de kindergarten de transición

Los estudiantes inscritos en un programa de kindergarten de transición tendrán la oportunidad de inscribirse en un programa de aprendizaje ampliado a través de nuestro Departamento para el Desarrollo Juvenil. Próximamente se anunciará más información sobre los programas de aprendizaje ampliado.

Programa de kindergarten de transición de medio día

La inscripción para el kindergarten de transición de medio día para el 2022-2023 comenzó el 15 de marzo de 2022 y se seguirán aceptando solicitudes durante todo el año.

Sitios
  • A. M. Winn Public Waldorf* – Clases de AM y PM
  • Alice Birney Public Waldorf* – Clases de AM y PM
  • H. W. Harkness – Clase de AM
  • Hubert Bancroft – Clase de AM
  • John Sloat – Clase de AM
  • Leonardo da Vinci* – Clase de AM
  • Pacific – Clase de AM
  • Tahoe – Clase de AM
  • Theodore Judah – Clase de AM
  • Washington – Clase de AM

Por favor visite http://www.scusd.edu/half-day-tk para obtener una lista completa sobre los detalles de cada programa, incluidos los horarios de clase.

* Lugar de inscripción abierta

Los padres serán notificados por correo, correo electrónico o por el personal de la oficina de la escuela o del distrito una vez que se haya determinado el estado de inscripción del estudiante.

Programa de kindergarten de transición de día completo

La inscripción para kindergarten de transición (TK) de día completo para el 2022-2023 comenzó el 1 de abril de 2022 y se seguirán aceptando solicitudes durante todo el año. Para obtener más información, comuníquese con el Centro de Información Familiar de Hiram Johnson (3535-65th Street) al (916) 395-5500.

Sitios de colaboración entre kindergarten de transición/Head Start
  • Edward Kemble
  • Ethel Phillips
Sitios de colaboración entre UTK/CSPP
  • Earl Warren 
  • Isador Cohen
  • John Bidwell
  • Mark Twain 
  • Martin Luther King Jr.
  • Susan B. Anthony 
  • Parkway 

Para obtener más información sobre todos los programas de kindergarten de transición de SCUSD, visite http://www.scusd.edu/TK.

———————————————————————————-

Tam Sim No Cuv/Sau Npe rau hauv SCUSD Cov Transitional Kindergarten Programs rau Xyoo 2022-2023

Lub caij nplooj zeeg no, SCUSD lub Transitional Kindergarten program (yav tas los hu ua Early Kinder) yuav nthuav dav rau ob qho program kawm ib nrab hnub thiab kawm tag nrho ib hnub. Rau cov menyuam yaus uas muaj hnub nyoog tsib xyoos txij lub Cuaj Hlis Ntuj Tim 2, 2022 txog rau Lub Ob Hlis Ntuj Tim 2, 2023, SCUSD yuav muab 19 qhov kev xaiv kawm qib transitional kindergarten uas zoo tshaj  nyob thoob plaws hauv koog tsev kawm ntawv.

Transitional Kindergarten (TK) yog ib qho kev xaiv kawm uas muab ib lub xyoos ntxiv rau cov menyuam kawm ntawv npaj, kom thaum lawv nkag mus rau qib kindergarten, lawv muaj kev kawm ruaj khov, kev sib raug zoo, thiab kev xav kom kawm tau ntawv zoo rau yav tom ntej hauv tsev kawm ntawv. Lub Xya Hli Ntuj dhau los, Governor Newsom tau kos npe rau Tsab Cai Assembly Bill 130, kom nthuav TK cov kev pabcuam rau txhua tus menyuam muaj hnub nyoog 4 xyoos thaum xyoo 2025-2026.

Ntxiv rau kaum lub tsev kawm nyob hauv cheeb tsam tam sim no, SCUSD yuav qhib cuaj lub tsev kawm ntawv tshiab rau peb cov tsev neeg los ntawm kev koomtes nrog peb lub chaw ua haujlwm Child Development Department. 

Cov chaw tshiab muaj xws li:

  • 2 Lub TK Program Kawm Tag Nrho Ib Hnub/Head Start Collaboration Programs nyob ntawm lub tsev kawm ntawv Edward Kemble thiab Ethel Phillips 
  • 7 Lub TK Program Kawm Tag Nrho Ib Hnub/CSPP Collaboration Programs nyob ntawm lub tsev kawm ntawv Earl Warren, Isador Cohen, John Bidwell, Mark Twain, Martin Luther King Jr., Susan B. Anthony, thiab Parkway

Yuav Cuv/Sau Npe Licas

Cov niamtxiv xa tau lawv cov ntawv cuv npe online lossis los ntawm rub tawm (download) cov ntaub ntawv Cuv/Sau Npe Kawm rau TK

Xa tau cov ntaub ntawv luam cuv/sau npe kawm ntawv tuaj rau ntawm cov chaw li hauv qab no:

  • Cov Program Kawm Ib Nrab Hnub – xa mus rau ntawm cov tsev kawm ntawv uas yog Kawm Ib Nrab Hnub muaj npe li hauv qab no
  • Cov Program Kawm Tag Nrho Ib Hnub – xa mus rau ntawm lub chaw Hiram Johnson Family Information Center (3535 65th Street) 

Txhawm rau kev cuv npe, cov tsev neeg yuav tsum muab daim npav qhia tus kheej (ID), ntawv qhia chaw nyob, daim ntawv pov thawj yug, thiab tus menyuam daim npav txhaj tshuaj. Mus saib daim ntawv teev tag nrho cov ntaub ntawv uas yuav tsum muaj thiaj li cuv tau npe kawm ntawv.

Rau cov niamtxiv uas thov kev cuv npe kawm rau ib lub ntawm peb lub tsev kawm ntawv uas koom rau qhov kev Qhib Sau Npe Xaiv Tsev Kawm Ntawv (A.M. Winn Public Waldorf, Alice Birney Public Waldorf lossis Leonardo da Vinci) thov hu rau lub tsev kawm ncaj qha vim tias cov niamtxiv yuav tsum tau tuaj xyuas tsev kawm ntawv rau kev cuv npe kawm.

Kev cuv/sau npe kawm rau hauv ib lub TK Program yog yuav ua raws li nyob ntawm Head Start thiab lub Xeev cov kev cai luj ntsuas xaiv lossis muaj chaw seem txaus thaum lub sijhawm ua daim ntawv cuv/sau npe kawm.

Cov niamtxiv yuav tau txais kev ceeb toom los ntawm kev xa ntawv tuaj qhia, email, lossis los ntawm lub tsev kawm ntawv lub chaw haujlwm/cov neeg ua haujlwm ntawm hauv paus tsev kawm ntawv thaum tau muab kev txiav txim siab cuv npe rau tus tub/ntxhais kawm tag lawm.  

Cov Kev Xaiv Kawm Txuas Ntxiv rau Cov Tub/Ntxhais Kawm Transitional Kindergarten

Cov tub/ntxhais kawm uas cuv/sau npe kawm rau hauv lub Transitional Kindergarten program yuav muaj lub cij fim los rau npe rau kev kawm txuas ntxiv los ntawm peb Chav Tuam Tsev Pabcuam Cov Hluas (Youth Development Department). Mam li tshaj tawm sai sai txog cov lus qhia ntxiv txog cov kev pabcuam.

Lub Transitional Kindergarten Program Kawm Ib Nrab Hnub

Kev cuv/sau npe kawm xyoo 2022-2023 rau Lub Transitional Kindergarten Kawm Ib Nrab Hnub yuav pib rau lub Peb Hlis Ntuj Tim 15, 2022, thiab yuav txais cov ntawv rau npe txuas ntxiv mus thoob plaws lub xyoo.

Cov Chaw
  • A. M. Winn Public Waldorf* – chav kawm yav sawv ntxov thiab yav tav su
  • Alice Birney Public Waldorf* – chav kawm yav sawv ntxov thiab yav tav su
  • H. W. Harkness – chav kawm yav sawv ntxov
  • Hubert Bancroft – chav kawm yav sawv ntxov
  • John Sloat – chav kawm yav sawv ntxov
  • Leonardo da Vinci* – chav kawm yav sawv ntxov
  • Pacific – chav kawm yav sawv ntxov
  • Tahoe – chav kawm yav sawv ntxov
  • Theodore Judah – chav kawm yav sawv ntxov
  • Washington – chav kawm yav sawv ntxov

Thov mus saib http://www.scusd.edu/half-day-tk kom paub meej txog cov ntsiab lub tseem ceeb ntawm lub program xws li cov sijhawm kawm ntawv. 

*Qhov Chaw Qib Cuv/Sau Npe Kawm Ntawv

Cov niamtxiv yuav tau txais kev ceeb toom los ntawm kev xa ntawv tuaj qhia, email, lossis los ntawm lub tsev kawm ntawv lub chaw haujlwm/cov neeg ua haujlwm ntawm hauv paus tsev kawm ntawv thaum tau muab kev txiav txim siab cuv npe rau tus tub/ntxhais kawm tag lawm.

Lub Transitional Kindergarten Program Kawm Tag Nrho Ib Hnub

Kev cuv/sau npe kawm xyoo 2022-2023 rau Lub Transitional Kindergarten (TK) Kawm Tag Nrho Ib Hnub yuav pib rau lub Plaub Hlis Ntuj Tim 1, 2022 thiab yuav txais cov ntawv rau npe mus txuas ntxiv thoob plaws lub xyoo. Yog xav paub ntau ntxiv, thov hu rau lub chaw Hiram Johnson Family Information Center (3535-65th Street) ntawm (916) 395-5500.

Cov Tsev Kawm Ntawv Koomtes rauTransitional Kindergarten/ Head Start Program
  • Edward Kemble
  • Ethel Phillips
Cov Tsev Kawm Ntawv Koomtes rau UTK/CSPP Program
  • Earl Warren 
  • Isador Cohen
  • John Bidwell
  • Mark Twain 
  • Martin Luther King Jr.
  • Susan B. Anthony 
  • Parkway 

Yog xav paub ntau ntxiv txog tag nrho SCUSD Cov Transitional Kindergarten programs, mus saib http://www.scusd.edu/TK.

————————————————————————————

SCUSD現正接受辦理2022-2023過渡幼兒園班計劃的註冊

今年秋天,SCUSD的過渡幼兒園班 (以前稱為Early Kinder) 將擴展到半日和全日制計劃。對於2022年9月2日至2023年2月2日期間年滿5歲的幼兒,SCUSD學區將在整個區内提供19個高質量過渡幼兒園班的選擇地點。

過渡幼兒園 (TK) 是項可選計劃,為幼兒提供額外一年時間準備,以便他們在進入幼兒園時能具備更強的學業、社交和情感技能,這些技能是未來在學校取得成功所需。去年7月,紐森州長簽署的第130號議會法案Assembly Bill 130,擴大了過渡幼兒園計劃,這法案將在2025-2026年之前,向所有4歲兒童提供過渡幼兒園班。

學區除了現有十個地點外,SCUSD 還與兒童發展部合作,為我們家庭開設另外九個新的學校地點。

新的地點包括:

  • 2 間半日制的TK/Head Start合作計劃將在Edward Kemble 和 Ethel Phillips 學校舉辦
  • 7 間全天制的TK/CSPP 合作計劃將將在Earl Warren, Isador Cohen, John Bidwell, Mark Twain, Martin Luther King Jr., Susan B. Anthony, 和 Parkway學校舉辦

如何報名

家長可以在線online提交註冊,也可以下載TK註冊表格包TK Registration packet

紙質表格可在以下地點提交:

• 半日課程 – 前往下列半日學校的地點之一報名

• 全天課程 – 前往 Hiram Johnson 家庭信息中心(3535 65th Street)報名

要註冊,家庭需提供帶照片的身份證、地址證明、出生證和孩子的免疫記錄。請參閱註冊所需文件的完整列表full list of required enrollment documentation

家長若要報名三間開放招生其中之一的半日課程學校 (A.M. Winn Public Waldorf、Alice Birney Public Waldorf或Leonardo da Vinci) 請直接聯繫學校,入學時需要有家長探視。

TK 計劃的註冊將基於申請時啟蒙和州選擇的標准或空缺而決定。

一旦確定學生入學情況,我們將用郵件、電郵、或學校辦公室/學區辦公室工作人員、會通知家長。

過渡幼兒園的學生有機會選擇擴展學習

通過我們青年發展部 Youth Development Department、學生將有機會報名參加擴展學習。我們很快將公佈更多信息有關擴展托兒服務計劃。

半天的過渡幼兒園計劃

2022-2023 半天制過渡幼兒園的註冊於2022年3月15日已開始,全年將繼續接受申請。

地點
  • A. M. Winn Public Waldorf* – 早班和午班
  • Alice Birney Public Waldorf* – 早班和午班
  • H. W. Harkness – 早班
  • Hubert Bancroft – 早班
  • John Sloat – 早班
  • Leonardo da Vinci* – 早班
  • Pacific – 早班
  • Tahoe – 早班
  • Theodore Judah – 早班
  • Washington – 早班

請訪問 http://www.scusd.edu/half-day-tk以了解課程詳情的完整列表,包括上課時間。

*開放報名地點

一旦確定學生入學的情況,我們將以郵件、電郵、或學校辦公室/學區辦公室工作人員,將通知家長。

過渡幼兒園全日課程

2022-2023 年全日製過渡幼兒園 (TK) 註冊於2022年4月1日開始,全年將繼續收集申請。如需更多信息請致電 (916)395-5500聯繫Hiram Johnson 家庭信息中心3535-65th Street。

過渡幼兒園TK/ Head Start啟蒙班合作的地
  • Edward Kemble
  • Ethel Phillips
UTK/CSPP 合作計劃地點
  • Earl Warren 
  • Isador Cohen
  • John Bidwell
  • Mark Twain 
  • Martin Luther King Jr.
  • Susan B. Anthony 
  • Parkway 

SCUSD 所有過渡幼兒園計劃的有關信息,請訪問http://www.scusd.edu/TK.

————————————————————————————

Hiện Đang Ghi Danh vào Các Chương Trình Mẫu Giáo Chuyển Tiếp 2022-2023 trong SCUSD

Mùa thu này, chương trình Mẫu Giáo Chuyển Tiếp của SCUSD (còn được gọi là Tiền Mẫu Giáo) sẽ được mở rộng cho các chương trình học nửa ngày và cả ngày.  Đối với các học sinh nhỏ tuổi ở độ tuổi lên năm vào ngày 2 tháng 9 năm 2022 cho đến ngày 2 tháng 2 năm 2023, SCUSD sẽ cung cấp 19 lựa chọn mẫu giáo chuyển tiếp chất lượng cao khắp học khu. 

Mẫu Giáo Chuyển Tiếp (TK) là một chương trình tùy chọn nhằm đưa ra cho các trẻ có thêm một năm chuẩn bị, giúp các em khi lên mẫu giáo nhận được các kỹ năng tình cảm xã hội và học tập vững chắc hơn, cần thiết để thành công trong tương lai trên ghế nhà trường.  Assembly Bill 130, được Thống Đốc Newsom ký vào tháng 7 năm ngoái, mở rộng các chương trình TK để cung cấp cho cả trẻ ở độ tuổi lên 4 vào năm 2025-2026.

Ngoài mười trường trong khu vực hiện tại, thông qua việc hợp tác với Bộ Phận Phát Triển Trẻ Em của chúng tôi, SCUSD sẽ mở thêm chín trường mới cho các gia đình.   

Các trường mới bao gồm:

  • 2 Chương Trình Hợp Tác Head Start và TK Học Cả Ngày tại trường Edward Kemble và Ethel Phillips 
  • 7 Chương Trình Hợp Tác CSPP và TK Học Cả Ngày tại Earl Warren, Isador Cohen, John Bidwell, Mark Twain, Martin Luther King Jr., Susan B. Anthony, và Parkway

Các thức Ghi Danh

Các phụ huynh có thể nộp đơn ghi danh trực tuyến hoặc viễn nạp bộ hồ sơ Ghi Danh TK

Bộ hồ sơ ghi danh có thể nộp tại các địa điểm sau đây:

  • Các Chương Trình Học Nửa Ngày – tới một trong các địa điểm trường Nửa Ngày được liệt kê bên dưới
  • Chương Trình Học Cả Ngày -–tới Trung Tâm Thông Tin Gia Đình của Hiram Johnson (3535 65th Street) 

Để đăng ký, các gia đình cần cung cấp thẻ căn cước, giấy xác nhận địa chỉ, chứng từ sinh (giấy khai sanh v.v), và hồ sơ tiêm chủng của trẻ.  Xem danh sách đầy đủ các giấy tờ ghi danh được yêu cầu

Đối với những phụ huynh yêu cầu nhập học vào một trong ba trường Ghi Danh Mở Học Nửa Ngày (A.M. Winn Public Waldorf, Alice Birney Public Waldorf hay Leonardo da Vinci), xin liên lạc trực tiếp với trường vì có yêu cầu phụ huynh đến ghi danh. 

Ghi danh vào Chương Trình TK sẽ dựa trên các tiêu chuẩn lựa chọn của Tiểu Bang và Head Start hoặc chỗ trống có sẵn vào thời điểm nộp đơn.   

Các phụ huynh sẽ nhận được thông báo bằng thư theo đường bưu điện, email, hay từ nhân viên học khu/ văn phòng trường một khi tình trạng ghi danh của học sinh đó đã được xác định.

Lựa Chọn Học Tập Mở Rộng cho các Học Sinh Mẫu Giáo Chuyển Tiếp

Các học sinh đã ghi danh vào một chương trình Mẫu Giáo Chuyển Tiếp sẽ có cơ hội đăng ký lựa chọn học tập mở rộng thông qua Bộ Phận Phát Triển Thanh Thiếu Niên của chúng tôi.  Thông tin bổ sung về chương trình chăm sóc mở rộng sẽ sớm được công bố.

Chương Trình Mẫu Giáo Chuyển Tiếp Nửa Ngày 

Ghi danh Mẫu Giáo Chuyển Tiếp Học Nửa Ngày năm 2022-2023 bắt đầu ngày 15 tháng 3 năm 2022, và các mẫu đơn sẽ tiếp tục được nhận suốt năm học.

Địa điểm
  • A. M. Winn Public Waldorf* – AM and PM classes
  • Alice Birney Public Waldorf* – AM and PM classes 
  • H. W. Harkness – AM class
  • Hubert Bancroft – AM class
  • John Sloat – AM class
  • Leonardo da Vinci* – AM class
  • Pacific – AM class
  • Tahoe – AM class
  • Theodore Judah – AM class
  • Washington – AM class

Xin truy cập http://www.scusd.edu/half-day-tk để có danh sách đầy đủ chi tiết về chương trình bao gồm thời gian học. 

*Địa Điểm Ghi Danh Mở

Các phụ huynh sẽ nhận được thông báo bằng thư theo đường bưu điện, email, hay từ nhân viên học khu/ văn phòng trường một khi tình trạng ghi danh của học sinh đã được xác định. 

Chương Trình Mẫu Giáo Chuyển Tiếp Học Cả Ngày 

Ghi danh Mẫu Giáo Chuyển Tiếp (TK) Học Cả Ngày năm 2022-2023 bắt đầu ngày 1 tháng 4 năm 2022 và các mẫu đơn sẽ tiếp tục được nhận suốt năm học.  Cần thêm thông tin, xin liên lạc Trung Tâm Thông Tin Gia Đình Hiram Johnson (3535-65th Street) tại (916) 395-5500.

Các Địa Điểm Hợp Tác Head Start/Mẫu Giáo Chuyển Tiếp
  • Edward Kemble
  • Ethel Phillips
Các Địa Điểm Chương Trình Hợp Tác UTK/CSPP
  • Earl Warren 
  • Isador Cohen
  • John Bidwell
  • Mark Twain 
  • Martin Luther King Jr.
  • Susan B. Anthony 
  • Parkway 

Cần thêm thông tin về các chương trình Mẫu Giáo Chuyển Tiếp của SCUSD, truy cập http://www.scusd.edu/TK.

———————————————————————————–

اکنون در حال ثبت نام در برنامه های کودکستان انتقالی سال 2023-2022 مربوط به مدیریت معارف شهر سکرامنتو  

در فصل خزان امسال، کودکستان انتقالی مربوط به مدیریت معارف شهر سکرامنتو (که قبلاً به نام کودکستان قبل از وقت نامیده می شد) به هر دو برنامه های نیم روزه و تمام روزه گسترش خواهد یافت. برای اطفال که در مدت 2 سپتامبر 2022 تا 2 سپتامبر 2023 پنج ساله می شود، مدیریت معارف شهر سکرامنتو 19گزینه کودکستان انتقالی با کیفیت عالی را در سراسر ولسوالی سکرامنتو ارائه می دهد. 

کودکستان انتقالی یک برنامه اختیاری است که به اطفال یک سال آمادگی اضافی می دهد، بنا بر این آنها با علمی ، اجتماعی، و عاطفوی قوی تر وارد کودکستان می شوند تا که مهارتهای احساسی مورد نیاز برای موفقیت آینده در مکتب باشند. بنا بر ماده 130 مجلس، که توسط والی محترم نیوسم در ماه جولای گذشته امضاء شد، برنامه های کودکستان انتقالی(TK) را گسترش می دهد تا سال 2025-2026 برای همه اطفال 4 ساله در دسترس قرار دهد.  

علاوه بر 10 مکان فعلی منطقه، مدیریت معارف شهر سکرامنتو 9 مکاتب جدید را برای فامیل های ما از طریق همکاری با بخش رشد اطفال باز خواهد کرد. 

سایت های جدید شامل هستند:

  • 2 روز کاملاً کودکستان/برنامه همکاری هید ستارت در مکاتب Edward Kemble و Ethel Phillips
  • 7 روز کاملاً کودکستان انتقالی/برنامه همکاری CSPP در مکاتب Earl Warren، Isador Cohen، John Bidwell، Mark Twain، Martin Luther King Jr.، Susan B. Anthony، و Parkway

 

چه قسم ثبت نام کنم

والدین می توانند فورم ها را به صورت آنلاین یا از طریق دانلود پاکت راجستریشن کودکستان انتقالی از انترنتیت و بعداً آنرا پر نمائید.

کاپی اوراق تان را می توان در ادرس های زیر ارسال کرد:

  • روزنامه های نیم روزه- یکی از مکان های که درج ذیل ذکر شده، میتوانید که اوراق تان تسلیم نمائید
  • روزنامه های پرروزه- به مرکز معلوماتی فامیلی هیرام جانسن (3535 65th Street)
  • برای ثبت نام، فامیل ها باید مدارک شناسایی عکس دار، تایید آدرس، مدارک تولد طفل، و سوابق واکسین طفل را ارائه کنند. تمام اسناد ضروری ثبت نام را در این لینک ببینید: full list of required enrollment documentation

برای والدین که درخواستی یکی از سه برنامه های ما که در مکاتب ( A.M. Winn Public Waldorf, Alice Birney Public Waldorf or Leonardo da Vinci ) ، لطفاً مستقیماً به مکتب شان تماس بگیرید قسمیکه والدین از خاطر ثبت نام اولاد شان ضرور از مکتب دیدار میکنند.

ثبت نام در یک برنامه TK به اساس هید ستارت و به معیارانتخاب ایالت و یا در جریان تسلیمی فورم اگر جای بود، انجام داده میشود.   

پس از مشخص شده وضعیت ثبت نام طفل، والدین از طریق پٌست، ایمیل، و یا از دفتر مکتب/کارمند مدیریت مطلع خواهند شد.

گزینه یادگیری گسترده برای شاگردان کودکستان انتقالی

شاگردان که در یک برنامه کودکستان انتقالی ثبت نام کرده اند، فرصتی برای ثبت نام برای درس خواندن زیاد از طریق دیپارتمنت توسعه و رشد جوانان ما خواهند داشت. اطلاعات بیشتر در مورد برنامه مرقبت زیاد به زودی اعلان خواهد شد. 

برنامه نیمه روزه کودکستان انتقالی

ثبت نام برای برنامه نیمه روزه کودکستان انتقالی سال 2022-2023  از 15 ماه مارچ آغاز و تا آخر سال درسی جریان دارد. 

موقعیت ها
  • A. M. Winn Public Waldorf* – صنف های قبل از ظهر و بعد از ظهر
  • Alice Birney Public Waldorf* – صنف های قبل از ظهر و بعد از ظهر
  • H. W. Harkness – صنف های قبل از ظهر
  • Hubert Bancroft – صنف های قبل از ظهر
  • John Sloat – صنف های قبل از ظهر
  • Leonardo da Vinci* – صنف های قبل از ظهر
  • Pacific – صنف های قبل از ظهر)
  • Tahoe – صنف های قبل از ظهر
  • Theodore Judah – صنف های قبل از ظهر
  • Washington – صنف های قبل از ظهر

لطفاً برای معلومات زیاد دراین مورد و اوقات صنفی در این ویبسایت ببینید: http://www.scusd.edu/half-day-tk

 *اماکن ثبت نام جاری

پس از مشخص شده وضعیت ثبت نام طفل، والدین از طریق پٌست، ایمیل، و یا از دفتر مکتب/کارمند مدیریت مطلع خواهند شد.

برنامه تمام روزه کودکستان انتقالی

ثبت نام برای برنامه نیمه روزه کودکستان انتقالی سال 2022-2023 ازاول ماه اپریل آغاز و تا آخر سال درسی جریان دارد. 

ثبت نام برای کودکستان انتقالی تمام روزه از اول ماه اپریل در مرکز اطلاعات فامیل ها هیرام جانسن (3535-65th Street) آغاز می شود. لطفاً برای معلومات بیشتر به شماره (916) 395-5500 تماس بگیرید. 

موقعیت کودکستان انتقالی/ همکاری از طفل
  • Edward Kemble
  • Ethel Phillips
موقعیت های کودکستان انتقالی جهانی/ برنامه همکاری کامل از طفل (UTK/CSPP)
  • Earl Warren 
  • Isador Cohen
  • John Bidwell
  • Mark Twain 
  • Martin Luther King Jr.
  • Susan B. Anthony 
  • Parkway 

برای معلومات بیشتر برنامه های همه کودکستان مربوط به مدیریت معارف شهر سکرامنتو در این ویبسایت تماشا کنید: http://www.  scusd.edu/TK