Home Page | Site Search | Site Map


5735 47th Ave. Sacramento, CA 95824
 (916) 643-7400

About Us

Employment

Offices & Departments

Our Schools

Parents & Community Students
.

 

 

   
Counselor: Bilingual, Bicultural
   
Print job description:   

Approved:          09-04-74
Revised:          10-10-74

DEFINITION

            Under direction of the Director, Pupil Personnel Services Department, to counsel pupils and their families whose language and culture differ from the dominant language and culture, in achieving self-understanding and self-respect, in meeting the demands of interpersonal relations and school expectations, and in setting goals and meeting achievement levels appropriate to those goals; to serve in a liaison capacity among teachers, parents, and students, and the community; to assist in the establishment and maintenance of good community-school public relations; and to perform other counselor related activities as required.

QUALIFICATIONS

            Credential:  Possession of a standard designated services credential with a specialization in pupil personnel services, or credentials of equivalent authorization, issued by the California State Board of Education, are required.  Preference will be given to those holding the credential on a completion of requirement basis.

and

            Education:  A master's degree is required from an approved institution, preferably with a major in counseling, social work, psychology, or related field, or a commitment to obtain such master's degree within a maximum of three years after appointment.

and

            Experience:  Preference given to those with certificated teaching experience in public or private schools.  Counselor must be bilingual and bicultural.

TYPICAL  DUTIES  AND  RESPONSIBILITIES

  1. The bilingual, bicultural counselor supplements the regular counseling program in the bilingual, bicultural program to which the counselor is assigned.  The bilingual, bicultural counselor may be required to divide his time among several schools.

  2. The bilingual, bicultural counselor provides developmental experiences for minority and majority pupils that are designed to enable them to cope with the plethora of racial/social problems in the school and community; helps school personnel increase their awareness of the problems, frustrations, and aspirations of minority group pupils and their parents; exposes school district personnel to a variety of educational strategies which can be employes to meet the personal and social needs of minority and non-minority group pupils and their parents.

  3. The bilingual, bicultural counselor's role is somewhat unique in that he often serves as the only liaison between the school and such agencies as federal (Veteran's Administration, Social Security, federal penal institutions, Selective Service, FBI, U. S. Department of Immigration and Naturalization), state (Department of Human Resources Development, Bureau of Readjustment Education, California Youth Authority, Mental Hygiene, Vocational Rehabilitation, etc.), and local (Urban League, Concilio, county welfare, Legal Aid, Public Defender, etc.).  The involvement in these areas is extensive:  reports, conferences, court appearances, phone calls and responses, maintenance of exacting records as required, for example, by the Veteran's Administration or the General Educational Development Testing Service, and numerous other agencies.

  4. Counsels with pupils to help them better understand themselves and others and to effect changes in behavior, attitudes, motivations, self-concepts, and other important areas of human behavior.

  5. Assists pupils to plan realistic goals; helps them discover their aptitudes and abilities; administers, evaluates, and interprets results of tests, such as achievement, maturity, perception, and intelligence screening tests; discusses goals and interests; gives information regarding entrance in junior or senior high school, and provides information regarding college entrance requirements in keeping with the segment level of the counselor's assignment; and helps pupils develop their program of courses.

  6. Counsels with pupils on both an individual and group basis regarding problems of social adjustment, vocational and educational goals, and personal problems; observes behavior in classroom and on playground to gain further insight into interpersonal problems and development needs of pupils.

  7. Assists in identifying special needs of pupils and initiates referrals to other special services personnel as necessary.

  8. Gives information on requirements for various occupations and helps pupils select and plan programs leading to achievement of occupational goals.

  9. Counsels with parents regarding educational, social, and vocational problems of their children; interprets the school program to parents and helps them better to understand their child's abilities, needs, and opportunities.

  10. Confers with teachers and principals, giving them information and advice on interpretation of test scores and on backgrounds, aptitudes, and problems of the pupils, and on ways to handle pupil behavior problems in the classroom.

  11. Cooperates with representatives of public and private agencies such as police departments, sheriff's office, probation and welfare departments, courts, and youth opportunities centers in providing information on pupils; and does prescreening of pupils for possible referral to other supportive services or agencies.

  12. Makes home phone calls and visits homes regarding pupils.

  13. Reviews schools records; interviews pupils and uses various assessment techniques to determine placement in appropriate instructional level.

  14. Attends meetings, prepares correspondence and reports, and maintains and review cumulative student records.

  15. Conducts or cooperates with others in conducting local research related to pupil needs and the effectiveness of school services in meeting these needs.

WORK  SCHEDULE  AND  SALARY

A Counselor is assigned to the teachers' salary schedule and works 10 extra days during the summer vacation, for which extra per diem pay is granted at the employee's regular daily rate.

 

Page updated Friday, August 29, 2008 Adobe Reader product id image Some files on our website require Adobe Acrobat Reader. Click to get it free. Need Help? HELP US SERVE YOU BETTER